07/10/2010 10:16:17
Concordo com a Jasmin. Apesar do conto parecer interessante foi prejudicado pela falta de coerencia. Com certeza é um texto traduzido (alguem que não é americano descreveria um aparelho com "duas polegadas"?). Traduzido e mal revisado. A falta de coerencia (como descreveu a Jasmim) na narradora é impressionante; ora feminina, ora masculina ora terceira pessoa. O que poderia ser uma historia interessante virou uma narrativa pobre. Nota 5 pelo trabalho da tradução.
25/06/2010 16:52:49
Acho que você é homem se fazendo passar por mulher, deixa isto muito claro quando refere-se a voce no masculino. Mesmo sendo tudo fantasia, deveria manter a coerência. Como alguem com 21 anos pode ser obrigado a fazer o que não quer? E como o tatuador te anestesia sem seu consentimento? Fantasiar deve, nao manter a coerencia, jamais!
05/05/2010 03:36:23
NOssa! Te desejo boa sorte daqui por diante! Gostaria muito de conversar contigo: Me add, por favor! mesmo se não add manda uma e-mail, quero saber como você está nos dias de hoje. espero que bem, beijos